無題ドキュメント

	M104.942ウオーターポンプ新旧比較　両方とも純正　国内定価￥４９５００左104 200 28 01 右104 200 33 01（リプレイスされた）矢印の部分　ヒートエクスチェンジャーへの穴が開いている
	104 200 33 01を違う角度で見る日本向けE280にはヒートエクスチェンジャーが無いので　この穴を塞ぐことが必要。これは000 443 014 001カバーリングというメクラ蓋で塞ぐ。（定価￥１３０）芝浦ヤナセのベンツサービスに聞いたところ親切に教えていただきました。圧入又は打ち込みします。方向はメクラ蓋のクボミが奥（ウオーターポンプ側）になるように。念のため液体シーリング塗布とのことでした。その後掲示板で情報の提供を受けたたので引用させていただきます。「ウオーターポンプLasoのOEM品を購入しましたが、ヒートエクスチェンジャーのメクラ蓋の代わりに、ヒートエクスチェンジャー取付部の形をした金属プレート、ボルト２個、ワッシャ２個、シールリングがビーニール袋に同梱包されていました。LasoのOEM品を購入される方はメクラ蓋はいらないようです。純正部品はシールリング一式が同梱包されているようですね。」とのことです。「親子でW124]さんどうもありがとうございました。
	２００５年４月友人の９５年式Ｅ２８０ＬＴＤ（４万ｋｍ走行）のウオーターポンプー交換を手伝い外した物を分解しベアリングは全然大丈夫なのでメカニカルシールのみ交換しました。２：新品の純正メカニカルシール（カセットシール）対策品になっているようです。３：エンペラーケースのＯリング４：漏れがあったメカニカルシール５：交換済みのメカニカルシールこれで十分使えるポンプが１個出来上がりました。ここで交換したメカニカルシール＋Ｏリングの代金で売ることも可能ですので必要な方がいれば直メールください。９５年モデルにみ対応です。ＰＳ：純正以外のポンプを付けた後１万ｋｍほどで異音発生の例もあるようですが　これは純正品なので経験から推測すると５万ｋｍ以上は使えると思います。
	ＨＯＭＥ

	長い間ＬＬＣを循環させてきたポンプ・・お疲れ様でした
	ＬＬＣのラインとベアリングの間をシールするメカニカルシール（カーボン摺り合わせシール）が磨耗するとこの穴から外にＬＬＣを排出しベアリングにはダメージを与えないようになっています。したがって大きな漏れで無い限りすぐに走行不能とはならないようです。ここの潤滑はＬＬＣが微量　間に入り込んで行っている。
	Moriyamaさんからお借りしたＳＳＴを使いエンペラを抜く。
	無事抜けたエンペラ。これはＬＬＣに圧力を与え循環させているが構造的には船のスクリューのようなイメージですこの状態でプーリーを回して見たらベアリングからゴロゴロと音が出ていた。寿命なのでしょう。
	エンペラ奥のメカニカルシールを取り出した。奥にはベアリングが２つ入っているが、これの交換は残念ながら不可能。右上は新品のメカニカルシール。この状態でベアリングに異常なければ新品のメカニカルシールを組み込むことにより再度使用が可能です

	M104.942ウオーターポンプ新旧比較　両方とも純正　国内定価￥４９５００左104 200 28 01 右104 200 33 01（リプレイスされた）矢印の部分　ヒートエクスチェンジャーへの穴が開いている
	104 200 33 01を違う角度で見る日本向けE280にはヒートエクスチェンジャーが無いので　この穴を塞ぐことが必要。これは000 443 014 001カバーリングというメクラ蓋で塞ぐ。（定価￥１３０）芝浦ヤナセのベンツサービスに聞いたところ親切に教えていただきました。圧入又は打ち込みします。方向はメクラ蓋のクボミが奥（ウオーターポンプ側）になるように。念のため液体シーリング塗布とのことでした。その後掲示板で情報の提供を受けたたので引用させていただきます。「ウオーターポンプLasoのOEM品を購入しましたが、ヒートエクスチェンジャーのメクラ蓋の代わりに、ヒートエクスチェンジャー取付部の形をした金属プレート、ボルト２個、ワッシャ２個、シールリングがビーニール袋に同梱包されていました。LasoのOEM品を購入される方はメクラ蓋はいらないようです。純正部品はシールリング一式が同梱包されているようですね。」とのことです。「親子でW124]さんどうもありがとうございました。
	２００５年４月友人の９５年式Ｅ２８０ＬＴＤ（４万ｋｍ走行）のウオーターポンプー交換を手伝い外した物を分解しベアリングは全然大丈夫なのでメカニカルシールのみ交換しました。２：新品の純正メカニカルシール（カセットシール）対策品になっているようです。３：エンペラーケースのＯリング４：漏れがあったメカニカルシール５：交換済みのメカニカルシールこれで十分使えるポンプが１個出来上がりました。ここで交換したメカニカルシール＋Ｏリングの代金で売ることも可能ですので必要な方がいれば直メールください。９５年モデルにみ対応です。ＰＳ：純正以外のポンプを付けた後１万ｋｍほどで異音発生の例もあるようですが　これは純正品なので経験から推測すると５万ｋｍ以上は使えると思います。
	ＨＯＭＥ